Hanami significa literalmente «contemplación de flores». En la actualidad, se refiere principalmente a la costumbre japonesa de disfrutar de los cerezos en flor, o sakura, durante su corta temporada de floración. En esta época del año, la gente se reúne bajo los árboles para pasear, hacer picnics, charlar y disfrutar de la llegada de la primavera.
¿Por qué son tan importantes los cerezos en flor?
La importancia de los sakura en Japón va mucho más allá de su belleza. Los cerezos en flor están estrechamente relacionados con la idea de que las cosas bellas no duran para siempre. Como florecen de repente y caen tan rápidamente, se han convertido en un poderoso símbolo del carácter efímero de la vida.
Este sentimiento suele relacionarse con la idea japonesa de mono no aware, que puede entenderse como una sensibilidad hacia la impermanencia. Los sakura son admirados no solo porque son hermosos, sino también porque su belleza es breve.
La estación también llega en un momento importante del año. En Japón, los cerezos en flor aparecen cerca del comienzo del curso escolar, del año fiscal y de muchas nuevas etapas de la vida. Por eso se asocian a menudo con los nuevos comienzos, el cambio, la esperanza y la reflexión tranquila.
¿Qué hace la gente durante el hanami?
El hanami puede celebrarse de diferentes maneras. Algunas personas se reúnen con amigos, familiares o compañeros de trabajo en parques y comparten comida bajo los árboles. Otras prefieren pasear tranquilamente por los terrenos de los templos, los senderos a orillas de los ríos o las calles de los barrios repletas de flores.
En algunos lugares, la gente también disfruta del yozakura, es decir, de la contemplación nocturna de los cerezos, cuando se iluminan tras la puesta de sol. Esto da al hanami una atmósfera diferente y hace que las flores parezcan aún más fugaces y memorables.
¿Por qué importa tanto el momento?
Parte de lo que hace especial al hanami es que no dura mucho. El pico de floración puede durar solo unos días, y el tiempo puede cambiar la estación rápidamente. Por eso, mucha gente sigue de cerca cada año las previsiones de floración.
En general, la floración de la sakura suele empezar antes en el sur y más tarde en el norte. En ciudades como Tokio, Kioto y Osaka, la época más habitual es entre finales de marzo y principios de abril. En las zonas más cálidas del sur, como Kyushu, las flores suelen llegar un poco antes, mientras que en Tohoku y especialmente en Hokkaido pueden alcanzar su punto álgido en abril o incluso a principios de mayo.
Esta breve ventana forma parte de la propia tradición. El hanami es significativo no solo porque los cerezos en flor son hermosos, sino también porque invitan a prestar atención a un instante antes de que pase.
En resumen
- El hanami es una tradición primaveral: la gente se reúne para disfrutar de los cerezos en flor durante su breve temporada de floración.
- La sakura simboliza algo más que la belleza: está estrechamente ligada a la impermanencia, la renovación y el paso del tiempo.
- La estación es alegre y reflexiva a la vez: por eso el hanami sigue siendo tan significativo.
